Seeing a racehorse with a name that features witty wordplay or a link to pop culture is a common sight at racetracks in Hong Kong. And for some punters, the witty name is what stands out and the reason they gamble on a particular horse. But naming a horse is not as easy as it sounds. Breeders and owners in the city have to choose two names: one in English and one in Chinese. Many choose auspicious names, picking words for wealth, luck or health. Others go for humour, pop culture or even food and...